Dom w otulinie zieleni i spokoju Dąbrowa Leśna, Łomianki

:Krótko?
Przestronny dom o powierzchni użytkowej 156 m² z 5 pokojami (powierzchnia całkowita 268 m2), położony wśród zieleni i ciszy. Do dyspozycji duży taras, pięknie zagospodarowany ogród oraz garaż na jedno auto.

:Atuty nieruchomości?
To lokalizacja typu premium pod Warszawą łączy naturę (praktycznie przy lesie) z wygodnym dostępem do miasta i pełnej infrastruktury. Idealna dla osób szukających ciszy bez rezygnacji z komfortu życia. Lokalizacja przy cichej i mało uczęszczanej uliczce. Dom został wybudowany oraz wykończony z wysokiej jakości materiałów i jest utrzymany w bardzo dobrym stanie. Starannie zaprojektowany ogród oraz przestronny taras tworzą idealne miejsce do relaksu jak na wakacjach, każdego dnia. Dodatkowym atutem jest sprawny dojazd do miasta zaledwie 10 minut samochodem do stacji metra Młociny, 25 minut do stacji metra Ratusz-Arsenał.

Na parterze znajduje się przestronny salon z marmurowym kominkiem oraz antresolą jego wysokość sięga około 6 metrów, co nadaje wnętrzu wyjątkowej przestrzeni, lekkości i elegancji. Otwarta kuchnia została funkcjonalnie uzupełniona o spiżarnię. Na tym poziomie znajduje się również pokój gościnny, nowoczesny hall z zabudową, toaleta, pomieszczenie gospodarcze (kotłownia) oraz garaż. Z salonu prowadzi bezpośrednie wyjście na taras i do pięknie zagospodarowanego ogrodu.
Na piętrze mieszczą się trzy komfortowe pokoje, w tym główna sypialnia, zapewniająca prywatność i wygodę domownikom.

:Okolica?
W pobliżu znajdują się sklepy, szkoła, przedszkole, restauracje, obiekty sportowe oraz centra handlowe (m.in. Auchan). To miejsce zapewnia wyjątkowy spokój i komfort życia, a jednocześnie dostęp do pełnej infrastruktury miejskiej.
- Bezpośrednie sąsiedztwo Kampinoski Park Narodowy oraz Las Młociński idealny na spacery, bieganie i rower
- Liczne ścieżki rowerowe i tereny nadwiślańskie
- Bliskość jezior (np. Kiełpińskie, Dziekanowskie)
To jedna z największych zalet tej lokalizacji cisza, zieleń i wakacyjny klimat na co dzień
- Szkoła i przedszkole w Dąbrowie Leśnej
- Przychodnie i punkty medyczne w Łomiankach
- Obiekty sportowe: basen, fitness, boiska
Pełna infrastruktura miejska dostępna w kilka minut jazdy

:Komunikacja?
Dogodne położenie zapewnia szybki dojazd do centrum Warszawy (ok. 15 km). W pobliżu znajduje się przystanek autobusowy, a w 10 minut można dotrzeć samochodem do parkingu P+R przy metrze Młociny i kontynuować podróż komunikacją miejską (bezpośredni wjazd na drogę nr 7 w kierunku Warszawy, z pominięciem korków w Łomiankach).

Zapraszamy do kontaktu
Zadzwoń i umów się na prezentację przekonaj się na żywo, jak wyjątkowe jest to miejsce.

A house surrounded by greenery and peace Dąbrowa Leśna, Łomianki

:Short?
This spacious house, with a usable area of 156 m² and 5 rooms (total area 268 m²), is nestled among greenery and quiet surroundings. It features a large terrace, a beautifully landscaped garden, and a single-car garage.

:Advantages of real estate?
This premium location near Warsaw combines nature (practically next to a forest) with convenient access to the city and its full infrastructure. Ideal for those seeking peace and quiet without sacrificing comfort, it's located on a quiet, low-traffic street. The house was built and finished with high-quality materials and is in very good condition. The carefully designed garden and spacious terrace create the perfect place to relax as if on vacation, every day. An additional advantage is the convenient access to the city just a 10-minute drive to the Młociny metro station and a 25-minute drive to the Ratusz-Arsenał metro station.

The ground floor features a spacious living room with a marble fireplace and a mezzanine its height reaches approximately 6 meters , giving the interior a unique sense of space, lightness, and elegance. The open kitchen has been functionally complemented by a pantry. This level also houses a guest room, a modern hall with built-in furniture, a toilet, a utility room (boiler room), and a garage. The living room offers direct access to the terrace and beautifully landscaped garden.
Upstairs there are three comfortable rooms, including the master bedroom, providing privacy and comfort to the household .

:Area?
Nearby are shops, a school, a kindergarten, restaurants, sports facilities, and shopping centers (including Auchan). This location offers exceptional peace and comfort, while also providing access to full urban infrastructure.
- The immediate vicinity of the Kampinos National Park and the Młociński Forest ideal for walking, running and cycling
- Numerous bicycle paths and areas along the Vistula River
- Proximity to lakes (e.g. Kiełpińskie, Dziekanowskie)
This is one of the biggest advantages of this location silence, greenery and a holiday atmosphere every day
- School and kindergarten in Dąbrowa Leśna
- Clinics and medical points in Łomianki
- Sports facilities: swimming pool, fitness center, sports fields
Full city infrastructure available within a few minutes' drive

:Communication?
The convenient location provides quick access to the center of Warsaw (approx. 15 km). There is a bus stop nearby, and in 10 minutes you can reach the P+R parking lot at the Młociny metro station by car and continue your journey by public transport (direct access to route no. 7 towards Warsaw, avoiding traffic jams in Łomianki).

Please contact us
Call and schedule a viewing see for yourself how unique this place is.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.

Jako biuro nieruchomości świadczymy usługi w oparciu o umowę pośrednictwa, która zapewnia bezpieczeństwo transakcji oraz kompleksowe wsparcie na każdym etapie współpracy. Pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji, zgodnie z warunkami określonymi w zawartej umowie.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )