: Krótko
Wolnostojący dom w otulinie zieleni i spokoju. 350 m2 + wolnostojący garaż na 2 auta, 4 pełne sypialnie. Duży salon z jadalnią oraz duża zamknięta kuchnia. Przepięknie zagospodarowana działka o powierzchni ponad 1200 m2.

: Dla kogo?
Dla rodziny szukającej klasycznej nieruchomości oddalonej od miejskiego zgiełku, a zarazem usytuowana w samym sercu podwarszawskiej Dąbrowy Leśnej/Łomianki. Dla osób ceniących poczucie przestrzeni, prywatność, bliskość natury.

: Atuty?
Lokalizacja w najlepszej części tego rejonu. Bardzo wysoka jakość użytych materiałów oraz wykończenia. Dom utrzymany w perfekcyjnym stanie - do zamieszkania od razu po zakupie. Zadbany i wypielęgnowany ogród z dużym tarasem urządzonym tak aby w letnie dni móc spędzać tam cały dzień. Idealne miejsce aby czuć się jak na wakacjach każdego dnia.

: Czy ten dom jest dla Ciebie?
Dom w bardzo cichej i spokojnej części Dąbrowy Leśnej, Zamknięta ulica dająca jej mieszkańcom prywatność i bezpieczeństwo. Parter domu stanowi przedpokój, hall, przestronny salon z częścią jadalna i wypoczynkową, piękna oddzielna kuchnia z wyjściem na pięknie zaaranżowany taras z letnią kuchnią , grillem, częścią wypoczynkową. Przy kuchni znajduje się niezależny pokój z łazienką dla gosposi.
Na piętrze znajdziemy 4 sypialnie z których główna wyposażona jest we własny pokój kąpielowy (wanna, prysznic), oraz garderobę. Sypiania główna z wyjściem na bardzo duży taras. Na parterze dodatkowy niezależny pokój dla gosposi z łazienką.
W przyziemiu znajduje się miejsce na dużą pralnię, pomieszczenie gospodarcze, kotłownia .
Podjaz i wszystkie ścieżki wykonane z kostki granitowej.

: Co w okolicy?
Kameralna lokalizacja w podwarszawskich Łomiankach, w najlepszej ich części - Dobrowie Leśnej. W niedalekiej odległości od domu znajduje się Kampinoski Park Narodowy. W Łomiankach pełna infrastruktura:, przychodnie, szkoły, przedszkola, restauracje, basen kryty, fitness klubu, korty tenisowe, kompleks boiskowy Orlik, lokalny bazarek, centrum handlowe Auchan.
Jednak największym atutem usytuowania tej nieruchomości jest wyjątkowo spokojna okolica, idealna dla ludzi szukających odpoczynku, prywatności i życia w harmonii z naturą.

: Jak z komunikacją?
Blisko do przystanku autobusowego komunikacji miejskiej (autobus dojeżdża do metra Młociny).
Znakomity dojazd do centrum Warszawy trasą szybkiego ruchu, zajmuje ok 20 minut. Jest to jedna z bardzo istotnych zalet tej lokalizacji.
W perspektywie kilku lat powstanie trasa szybkiego ruchu, co umożliwi bezkolizyjny dojazd do lotniska Chopina i płd. Warszawy.

: Podsumowanie
Dom 350 m2 z oranżerią na działce blisko 1236 m2.
Najbardziej prestiżowa lokalizacja w Dąbrowie Leśnej.
Wysoka jakość materiałów użytych przy wykończeniu domu.
Pięknie zagospodarowany ogród ze starymi sosnami.

Zadzwoń i umów się aby zobaczyć ten dom na żywo.

Renata Jaworska tel.  
Tomasz Skwarek tel.  

En Casa Premium Real Estate

: Short
Detached house surrounded by greenery and peace. 350 m2 + detached garage for 2 cars, 4 full bedrooms. Large living room with dining room and large closed kitchen. Beautifully developed plot of over 1200 m2.

: For whom?
For a family looking for a classic property away from the hustle and bustle of the city, yet located in the heart of Dąbrowa Leśna/Łomianka near Warsaw. For people who value a sense of space, privacy, and closeness to nature.

: Advantages?
Location in the best part of this area. Very high quality of materials and finishing. House kept in perfect condition - ready to move in immediately after purchase. Well-kept and maintained garden with a large terrace arranged so that on summer days you can spend the whole day there. The perfect place to feel like you are on vacation every day.

: Is this house for you?
House in a very quiet and peaceful part of Dąbrowa Leśna, Closed street giving its residents privacy and safety. The ground floor of the house consists of a hall, a spacious living room with a dining and seating area, a beautiful separate kitchen with access to a beautifully arranged terrace with a summer kitchen, barbecue, seating area. Next to the kitchen there is a separate room with a bathroom for the housekeeper.
On the first floor we find 4 bedrooms, the main one is equipped with its own bathroom (bathtub, shower), and a wardrobe . The master bedroom with access to a very large terrace. On the ground floor there is an additional independent room for the maid with a bathroom.
In the ground floor there is space for a large laundry room, utility room, and boiler room.
The driveway and all paths are made of granite cubes.

: What's nearby?
Intimate location in Łomianki near Warsaw, in its best part - Dobrowa Leśna. Kampinos National Park is located not far from the house. In Łomianki full infrastructure: clinics, schools, kindergartens, restaurants, indoor swimming pool, fitness club, tennis courts, Orlik sports field complex, local bazaar, Auchan shopping center.
However, the greatest advantage of this property's location is its exceptionally quiet area, ideal for people looking for relaxation, privacy and life in harmony with nature.

: How about communication?
Close to the public transport bus stop (the bus goes to the Młociny metro station).
Excellent access to the center of Warsaw via expressway, takes about 20 minutes. This is one of the very important advantages of this location.
In the next few years, an expressway will be built, which will enable collision-free access to Chopin Airport and southern Warsaw.

: Summary
House of 350 m2 with an orangery on a plot of nearly 1236 m2.
The most prestigious location in Dąbrowa Leśna.
High quality materials used to finish the house.
Beautifully landscaped garden with old pine trees.

Call and make an appointment to see this house in person.

________________________
WE ARE ENGLISH SPEAKING AGENTS. DO NOT HESITATE TO CONTACT US.
Treść niniejszego ogłoszenia ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, ale jest zaproszeniem do współpracy z Państwem.

Zawarte w ogłoszeniu informacje pochodzą przede wszystkim od właściciela nieruchomości. Zespół En Casa dokłada starań, aby każda z ofert była rzetelnie sprawdzona oraz aktualna.

Przy obsłudze rynku wtórnego jako biuro nieruchomości pobieramy za usługę pośrednictwa wynagrodzenie w formie prowizji. Usługa jest wykonywana w profesjonalny sposób, w celu zapewnienia Państwu jak najpełniejszego bezpieczeństwa.
_____________

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )